Par Cedric Janssens, jeudi 11 octobre 2007 à 14:03 | General | #59 | rss
Ceci est une adaptation en français de l'article paru sur Ubuntu Fridge traduit par Bruno
10 fonctionnalités géniales en 10 jours – Compte à rebours pour Ubuntu 7.10 – Partager votre ordinateur avec la bascule utilisateurs
Hier nous avions vu les nouvelles fonctionnalités pratiques concernant le serveur X sous Ubuntu. Aujourd'hui nous nous tournons du côté de la « bascule rapide utilisateurs » (fast user switching) qui vous permet de partager facilement votre ordinateur entre plusieurs utilisateurs.
Qu'est-ce que la bascule rapide utilisateurs ?
Le fait que les différents utilisateurs de votre ordinateur utilisent des comptes distincts est une manière de sécuriser celui-ci. C'est également pratique pour que chaque utilisateur puisse conserver ses propres réglages. Mais si vous trouvez ennuyeux d'avoir à vous déconnecter puis vous reconnecter à chaque fois que vous voulez changer d'utilisateur, alors la bascule rapide utilisateurs est la fonctionnalité qu'il vous faut !
En résumé, cette bascule utilisateurs permet de passer rapidement d'un utilisateur à l'autre tout en restant connecté.
Comment dois-je l'utiliser ?
Tout d'abord il faut qu'il y ait au moins deux utilisateurs sur votre ordinateur. Si vous ne savez pas comment faire cela voyez cette page du Wiki, ou si vous préférez quelque chose de plus visuel, voyez cette vidéo (qui montre également la bascule utilisateurs).
Un fois vos utilisateurs créés, c'est très simple. Cliquez sur votre nom dans la barre du haut et vous verrez une liste comme ceci :

Choisissez et autre utilisateur et vous vous retrouverez sur un écran de connexion. Lorsque vous avez fini et que vous vous êtes déconnecté, vous reviendrez sur votre écran de veille. Déverrouillez l'écran et vous revenez sur votre bureau. C'est aussi simple que cela.
C'est promis, demain nous vous parlerons des effets de bureau avec Compiz Fusion. À bientôt.


Aucun commentaire pour le moment.
Aucun trackback.
Les trackbacks pour ce billet sont fermés.
Les commentaires pour ce billet sont fermés.